5/1/13

Palabra "Osu"


La palabra "osu" (esa cuando gritan en los entrenamientos) viene de "oshi shinobu" se escribe con 2 kanji, "o" que significa "empujar" (oshi 押し) el cual simboliza el esfuerzo y "su" (shinobu 忍ぶ ) que significa "aguantar, "resistir". 



Pocas veces usado como "buenos días". En caso de utilizarlo para decir "buenos días" se dice que proviene de la contracción de la palabra Ohayou Gozaimasu (おはようございます), pero esta forma de saludo se considera muy informal. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario